Каталог » Книги » История » Всемирная история » Тайцин гурунь и Ухери коли, то есть все законы и установления Китайскаго (а ныне Манжурскаго) правительства. Том 1

Тайцин гурунь и Ухери коли, то есть все законы и установления Китайскаго (а ныне Манжурскаго) правительства. Том 1

Тайцин гурунь и Ухери коли, то есть все законы и установления Китайскаго (а ныне Манжурскаго) правительства. Том 1 Увеличить 209.990 руб.

Автор: А. Л. Леонтьев
Место издания: Санкт-Петербург
Издательство: Типография Императорской академии наук
Год издания: 1783
Тип переплета: Твердый
Формат книги: обычный
Состояние: Хорошее

Товаров в данной категории: 80

Код товара: 26443

 

Первая в Европе публикация китайской законодательной базы «Тайцин гурунь и Ухери коли», вышедшая на русском языке. Перевод выполнил А. Л. Леонтьев, единственный на то время русский синолог, один из первых российских китаеведов. Знакомство русских читателей с историей и философией Китая произошло именно благодаря его переводам. Он перевёл на русский язык более 20 китайских и маньчжурских произведений. Леонтьев весьма доброжелательно относился к китайской культуре и философии, подмечал в них положительные примеры для своих соотечественников и находил точки соприкосновения с христианством. Повеление на перевод представленной книги дала императрица Екатерина II. Редкое прижизненное издание.

© OldFoliant.ru 2016 Интернет-магазин антикварных и букинистических изданий