78.870 руб.
|
Автор: Уильям Шекспир
Место издания: Санкт-Петербург
Издательство: Типография В. Головина
Год издания: 1865
Тип переплета: Твердый
Формат книги: обычный
Состояние: Хорошее
Товаров в данной категории: 312
Код товара: 25564
|
Знаменитейшая пьеса «Король Лир» авторства выдающегося английского драматурга Уильяма Шекспира в переводе В.Лазаревского. Книга вышла печатью в Типографии В. Головина в 1865 году. Издание сохранилось в цельном кожаном переплете с золотым обрезом №60 и дарственной подписью самого Лезаревского.
«Король лир» по праву считается одним из наиболее оригинальных драматических произведений Шекспира. Эта гениальная трагедия до сих пор порождает дискуссии и споры литературоведов, вызывает восхищение читателей и является обязательной для прочтения в школьных программах по всему миру – наряду с античными трагедиями.
Обладая даром истинного драматурга, Шекспир в «Короле Лире» обращается к вечным человеческим конфликтам – любовь, предательство, преданность, добродетель…Автор создает уникальные и правдивые образы, полные трагизма, задевающие за живое даже современного читателя в эру постмодернистской литературы. Шекспир в своей пьесе не только мастерски оперирует понятиями добра и зла, любви и смерти, но и показывает свои гениальные способности работы - как с текстом, так и читателем.
На российский язык «Король Лир» переведен немало раз, однако наиболее известными считаются переводы, выполненные Николаем Гнедичем, Александром Дружининым, Сергеем Юрьевым, Татьяной Щепкиной-Куперник, а также Бориса Пастернака в 1949 году.