Каталог » Книги » Литература, биографии, мемуары » Проза » Капельмейстер, или Не вовремя гость хуже татарина

Капельмейстер, или Не вовремя гость хуже татарина

Капельмейстер, или Не вовремя гость хуже татарина Увеличить 49.830 руб.

Товаров в данной категории: 312

Код товара: 25553

 

Комедия на одно действие «Капельмейстер, или Нежданный гость хуже татарина» в обработке и переводе с французского языка К.Н.Баранова, напечатанная московской Типографией Н.Степанова при императорском театре в Москве в 1828 году. Кузьма Николаевич Баранов был малоизвестным литератором в первой половине 19 столетия, а также актером Московской императорской труппы. Данные о жизни и деятельности Баранова сохранились весьма скудные, ведь очевидно, что он принадлежал к низкому сословию. Тем не менее, актеры были образованными, владели грамотой и французским, тем более в России это был период зарождения новой культуры и европеизации. Актеры часто занимались переводами с французского языка и литературным творчеством. Кузьма баранов также создал ряд переводов: «Театр Г. Флориана» (1821), комедия Лафона «Невеста трех женихов», «Волшебные сказки или приятное занятие от нечего делать», «Минувшая неосторожность» (1825) Ваффларда и Фюльжакса, «Товарищи черной шали, исторический роман, извлеченный из русских летописей Сен-Тома» (1832) и другие. Комедия «Капельмейстер, или Не вовремя гость хуже татарина была поставлена 2 июня 1827 года на сцене московского Большого театра.

© OldFoliant.ru 2016 Интернет-магазин антикварных и букинистических изданий